Vilka adjektiv används typiskt med ordet flicka? Vilka används med pojke?
Aktuellt från Språkbanken
Nyhet
(Svenska)
Språkbanken öppnar nya möjligheter att utforska 500 år gammal svenska
Hur såg svenskans grammatik ut för 500 år sedan? En ny trädbank med Markusevangeliet från 1526 gör det möjligt att undersöka hur det svenska språket har förändrats genom historien. Trädbanken bygger på en ny digital utgåva av Nya testamentet från 1526 och kan även bidra till bättre språkteknologiska verktyg för historiska texter.
Nyhet
(Svenska)
Språkbanken lanserar uppdaterad ordbok för meänkieli
Nu blir det lättare att slå upp ord på meänkieli. Med nya sökfunktioner, mobilvänlig design och möjlighet att skapa egna ordlistor blir ordboken enklare att använda.
Nyhet
(Svenska)
Projekt i fokus: Lägg ut! Lägg ut!
Hur har svensk tv format vår bild av terrorism? Forskningsprojektet Lägg ut! Lägg ut! – Terrorismens audiovisuella mediering i svensk television 1968–1987 undersöker hur terrorism skildrades i tv under en period då dagens föreställningar om fenomenet växte fram. Daniel Brodén, mediehistoriker och en av projektdeltagarna vid Göteborgs infrastruktur för digital humaniora, GRIDH, berättar.
Nyhet
(Svenska)
Månadens profil: Celine Leuzinger
Kan språkteknologi hjälpa oss att lära oss nya språk? Och kan vi lita på våra egna bedömningar när vi först har tagit del av AI:s slutsatser? Det undersöker Celine Leuzinger, doktorand i språkteknologi vid Språkbanken, Göteborgs universitet.
Nyhet
(Svenska)
Från dialektinspelningar till ordregn – glimtar från CLARIN-konferensen
Den årliga CLARIN-konferensen gick i år av stapeln 29 september –1 oktober i Brighton, England. Många från Språkbanken var på plats, bland annat Per Låås, systemutvecklare på Språkbanken Isof.
Nyhet
(Svenska)
Kan vi lita på AI som ett vetenskapligt verktyg inom humaniora?
AI öppnar nya möjligheter för forskning inom humaniora, men hur tillförlitliga är egentligen resultaten? Den 12 november föreläser språkteknologiforskaren Nikola Ljubešić om möjligheterna och utmaningarna med att använda AI som vetenskapligt verktyg.
Nyhet
(Svenska)
Projekt i fokus: Sofiakatedralen i Kiev
Vad kan tusenårig graffiti berätta om människors liv? På väggarna i Sofiakatedralen i Kiev finns över 7 000 inskrifter på olika språk, från böner och förbannelser till namn. Nu kan forskare utforska inskrifterna med hjälp av en digital portal. Jonathan Westin, föreståndare för Göteborgs forskningsinfrastruktur för digital humaniora (GRIDH), en nod i Språkbanken, leder utvecklingen av portalen.
Blogg
(Svenska)
Räkna antal texter i Korp
Med statistikfunktionen i Korp kan du se fördelningen av attribut för en sökfråga.
Nyhet
(Svenska)
Workshop i repris: Språkdatas betydelse för språkteknologi och AI
Missade du vår workshop om språkdatas betydelse för språkteknologi och AI? Nu kan du se den i efterhand.
Nyhet
(Svenska)
Hur kan språkdata skyddas utan att förlora sitt värde?
Hur kan personuppgifter i språkdata skyddas samtidigt som materialet förblir användbart för forskning? Den frågan står i centrum för ett kommande temanummer av den vetenskapliga tidskriften Language Resources and Evaluation. Nu välkomnar projektet Mormor Karl forskare att skicka in bidrag om tekniska lösningar för effektiv och etiskt ansvarsfull avidentifiering av språkdata.
Nyhet
(Svenska)
Lars Borin får Steven Krauwer-priset
Lars Borin vid Språkbanken, Göteborgs universitet, får Steven Krauwer-priset 2026 i kategorin CLARIN Achievements. Enligt CLARIN får han priset för sitt betydelsefulla ledarskap inom infrastrukturer för språkteknologi och för sina mångåriga insatser för CLARIN-nätverket.
Blogg
(Engelska)
Korp frontend 10 – a new face
Today marks the release of a new major version of the Korp frontend 🎉 The user interface code has been rewritten from the ground up, using a modern web framework and boasting a fresh and improved look and feel.
Nyhet
(Svenska)
Svenska aktörer samlades kring språkdata för AI
Svenska organisationer behöver samarbeta närmare för att göra högkvalitativa språkdata tillgängliga för utvecklingen av AI-system som är relevanta för svenskt språk, svensk kultur och det svenska samhället. Det var en av de viktigaste slutsatserna när näringsliv, offentlig förvaltning, akademi och forskning samlades till LDS Country Workshop Sweden den 4 september. Lina Lejdebro, språkteknolog på Språkbanken, var på plats.
Nyhet
(Svenska)
Månadens profil: Zingoalla Rosenqvist
Hur kan berättelser om människors liv, språk och traditioner bli tillgängliga för fler? Det är en fråga som engagerar Zingoalla Rosenqvist, forskningsarkivarie på Institutet för språk och folkminnen (Isof), som digitaliserar och tillgängliggör Isofs folkminnessamlingar i arkivtjänsten Folke.
Nyhet
(Svenska)
Vilka etiska frågor väcker dagens AI?
Hur påverkar bias, datainsamling och kulturell representation utvecklingen av AI? Den 25 november samlar workshopen Ethics4NLP-2026 forskare, lärare, studenter och andra aktörer för att diskutera etiska frågor inom språkteknologi. Nu välkomnas bidrag till workshopen.
Nyhet
(Svenska)
Träffa Språkbanken på årets bokmässa
Under årets bokmässa i Göteborg har du flera chanser att träffa forskare, doktorander och andra anställda från Språkbanken.
Nyhet
(Svenska)
Bidra till Mormor Karls panel om anonymisering och pseudonymisering
Hur kan personers integritet skyddas i språkdata utan att viktig information för forskningen går förlorad? Det är en av frågorna som står i centrum för Mormor Karls och Språkbankens panel vid den tjugonde internationella pragmatikkonferensen, IPC20 Helsingfors 2027. Nu välkomnas forskare att skicka in bidrag till panelen.
Blogg
(Engelska)
Learner Corpus Metadata Working Group and its Interaction with Språkbanken
In this blog post I want to describe the work of the Learner Corpus Metadata working group and how it is connected to Språkbanken. I am actively contributing to technical implementations of a proposed metadata standard for the learner corpus research community. My colleague Elena Volodina on the other hand is interested in the output of the working group as a corpus creator with her work on the SweLL (Swedish Learner Language) corpus.