Svensk ordbok 2009, webbversion

mat`jessill substantiv ~en ~ar matjes|­sill·en●typ av kryddad och socker­saltad inläggningssill i filéer kokk.matjessill med färsk potatis – en av för­sommarens läckerhetersedan 1754efter nederl. maatjesharing, lågty. madikeshering med samma betydelse; för­ledet är diminutiv av nederl. maagd ’ung­mö’ (matjes­sillen bereds av icke köns­mogen sill, utan rom och mjölke)