Svensk ordbok 2009, webbversion

he`dersmord substantiv ~et, plur. ~, best. plur. ~en heders|­mord·et●mord som begås på grund av (upp­levd) kränkning av ngns heder enl. de normer som gäller i veder­börandes kultur; ofta om mord på kvinna som brutit mot äldre (icke-västerländska) (sexuella) normer om­diskuterad, ofta kritiserad beteckningjur.i vissa länder i Afrika och Asien hör s.k. hedersmord till var­dagenett hedersmord (på ngn)sedan 1965Många reagerar negativt när ordet hedersmord används om mord som utförs för att återupprätta en familjs eller en släkts anseende inom en viss kultur. Ersättningsord som prestigemord och skammord har föreslagits men de har inte haft någon större framgång.  Argumentet mot hedersmord är huvudsakligen att ordet heder betecknar något universellt fint; och ett mord kan aldrig vara något fint. Å andra sidan är ordet inte språkligt orimligt eftersom det har att göra med vad någon uppfattar som sin heder, låt vara på grunder som inte accepteras av det svenska samhället.  Ett utmärkt alternativ till hedersmord är hedersrelaterat mord, som kan generaliseras till hedersrelaterat brott.